الصينية → الألمانية
تعليم مكثف للغة الألمانية للمهنيين الصينيين الذين يستعدون للعمل في ألمانيا. وبالنسبة للعاملين في الطب والتمريض، يمكن أن يشمل البرنامج المصطلحات الطبية والتواصل المهني والتواصل مع المرضى والتوثيق في مكان العمل.
العمل الدولي يبدأ من بلد الوجهة
الانتقال الدولي أو بدء عمل جديد في الخارج يتطلب أكثر من المعرفة المهنية وحدها. يجب أن يكون المهني قادراً على العمل بلغة مكان العمل وفهم التعليمات والتواصل مع الزملاء، وعند الحاجة مع المرضى أو العملاء أو المؤسسات بوضوح.
تنظم Chiversity التعليم حول هذه الحاجة العملية. وتُحدد اللغة والمستوى والسياق المهني المطلوب وفق بلد الوجهة والوظيفة التي يستعد لها المشارك.
اللغة تخصص مهني مستقل
الخبرة المهنية والكفاءة اللغوية مهارتان مختلفتان. فقد يكون الشخص ذا خبرة كبيرة في مهنة طبية أو تمريضية أو تقنية، ومع ذلك يحتاج إلى تعليم لغوي مكثف قبل أن يتمكن من العمل بأمان واستقلالية في بلد آخر.
ولهذا تطور Chiversity وتنظم برامج لغوية مكثفة باعتبارها جزءاً مستقلاً من الإعداد المهني الدولي. ويجمع التعليم بين الكفاءة اللغوية العامة والمفردات ومواقف التواصل التي يواجهها المشاركون فعلياً في عملهم.
الصينية → الفرنسية
تعليم مكثف للغة الفرنسية للمهنيين الصينيين الذين يستعدون للعمل في بيئة ناطقة بالفرنسية. ويُكيّف البرنامج وفق بلد الوجهة والقطاع والتواصل المهني المطلوب عملياً.
العاملون في الطب والتمريض
بالنسبة للعاملين في الطب والتمريض يجب التمييز بوضوح بين الإعداد المهني والإعداد اللغوي. المسار الطبي، بما في ذلك المتطلبات الخاصة بالمهنة للعمل الدولي، يندرج ضمن Chimedics Exchange. أما دور Chiversity فهو تعليمي: تنظيم تعليم اللغة وأي دورات أخرى مطلوبة ضمن هذا الإعداد.
يحافظ هذا الفصل على وضوح المسؤوليات مع إمكانية تنسيق البرامج فيما بينها. وبذلك يستطيع المشارك متابعة المسار المهني المطلوب عبر Chimedics Exchange وفي الوقت نفسه تلقي تعليم لغوي مكثف تنظمه Chiversity للبلد نفسه.
كيفية تنظيم مسار لغوي مكثف
يختلف البرنامج التفصيلي بحسب مجموعة المشاركين والوجهة، لكن الهيكل التعليمي يتبع تسلسلاً واضحاً.
- 1
القبول وتحديد المستوى: يتم تحديد المستوى اللغوي الحالي والمستوى المستهدف والمهنة والوجهة واحتياجات التواصل العملي.
- 2
تعليم لغوي عام مكثف: يتم تطوير التحدث والاستماع والقراءة والكتابة ضمن برنامج مركز.
- 3
لغة المهنة: تُضاف المصطلحات ومواقف العمل المتكررة وأنماط التواصل الخاصة بقطاع المشارك.
- 4
التطبيق العملي: تُستخدم تمثيليات الأدوار والمحادثات والتعليمات والمواقف المهنية الواقعية لتحويل المعرفة إلى تواصل قابل للاستخدام.
- 5
التقييم والتقدم: يتم قياس التطور أثناء البرنامج وتحديد الخطوة التعليمية التالية انطلاقاً من المستوى الذي تم الوصول إليه.
الاتجاه الآخر: تعلم الصينية للعلاقات المهنية مع الصين
يعمل التعليم المهني الدولي أيضاً في الاتجاه الآخر. فالمهنيون الذين يرغبون في بناء علاقة تجارية أو مؤسسية أو مهنية مع الصين يستفيدون من فهم اللغة الصينية والسياق الذي تُستخدم فيه.
ولهذا طورت Chiversity برنامج Chiversity Chinese Immersion Experience، وهو برنامج عالي المستوى وشديد الكثافة لتعلم الصينية في هوهوت، تُدرّس فيه اللغة الصينية من خلال الإنجليزية. يدرس المشاركون الصينية بشكل مكثف بينما يعيشون في بيئة صينية ويستخدمون اللغة في المواقف اليومية.
هذا هو مسار تعلم الصينية الأكثر كثافة ضمن Chiversity. والهدف ليس الإيحاء بإتقان كامل للغة خلال شهر واحد، بل بناء قاعدة عملية قوية في فترة قصيرة تمكّن المهنيين من مواصلة تطوير قدراتهم اللغوية مع فهم أعمق بكثير للصين.
- المدة: 30 يوماً في الصين
- التعليم: 25 يوماً دراسياً، 6 ساعات في كل يوم دراسي
- لغة التدريس في دروس الصينية: الإنجليزية
- الموقع: هوهوت، منغوليا الداخلية، الصين
مبدأ تعليمي واحد واتجاهان
بالنسبة للمهنيين الصينيين المتجهين إلى أوروبا، يمكن لـ Chiversity تنظيم تعليم مكثف بالألمانية أو الفرنسية مرتبط ببيئة العمل التي سينتقلون إليها. وبالنسبة للمهنيين الدوليين المتجهين إلى الصين، تقدم Chiversity داخل الصين تعليماً مكثفاً للصينية من خلال الإنجليزية.
المبدأ المشترك بسيط: لا ينبغي فصل تعليم اللغة عن الموقف الذي ستُستخدم فيه. يتم الجمع بين التعليم المكثف والسياق المهني والتطبيق اليومي حتى تصبح اللغة أداة عملية للعمل الدولي.