كلمة صينية واحدة لها لفظان مغايران / من خصائص اللغة الصينية
هناك عدّة رموز صينية تكتب بشكل واحد ولكن لها لفظان لا علاقة بينهما لا من حيث النغمة ولا من حيث الصوت ولا من حيث الدلالة. هنا سأكتفي بإعطاء...
الأربعاء، 18 فبراير 2015 كلمة صينية واحدة لها لفظان مغايران / من خصائص اللغة الصينية هناك عدّة رموز صينية تكتب بشكل واحد ولكن لها لفظان لا علاقة بينهما لا من حيث النغمة ولا من حيث الصوت ولا من حيث الدلالة. هنا سأكتفي بإعطاء مثال من كلمة واحدة وهي : 行 لا اظن ان في اللغة العربية شيئا مشابها لهذا الأمر. اللفظ الاول هو 行 háng بمعنى مهنة او سطر اللفظ الثاني 行 xíng بمعنى مشى مرسلة بواسطة مدونة بلال عبد الهادي في 5:04 ص إرسال بالبريد الإلكترونيكتابة مدونة حول هذه المشاركةالمشاركة على Xالمشاركة في Facebookالمشاركة على Pinterest التسميات: خواطر بلال عبد الهادي (صين), رموز صينية ( ودروس) ليست هناك تعليقات: إرسال تعليق رسالة أحدث رسالة أقدم الصفحة الرئيسية الاشتراك في: تعليقات الرسالة (Atom)