من اين جاءت كلمة البغبور أو المغبور اي ابن السماء او الامبراطور الصيني الى اللغة العربية؟

الأحد، 22 مايو 2016 من اين جاءت كلمة البغبور أو المغبور اي ابن السماء او الامبراطور الصيني الى اللغة العربية؟ وردت في النصوص العربية القديمة هذه الكلمة وهي البغبور وقد وردت بصيغة ثانية وهي المغبور اي ابن السماء ويقصد بها الامبراطور الصيني. يقول سوفاجيه ان هذه العبارة هي عبارة فارسية وليست صينية. فالعبارة في الفارسية مؤلفة من كلمتين كما هي في الصينية 天子. ورود العبارة هكذا تعني ان بعض ما يعرفه العرب عن الصين كان عبر نصوص فارسية وليس عبر نصوص صينية مباشرة. مرسلة بواسطة مدونة بلال عبد الهادي في 10:44 ص إرسال بالبريد الإلكترونيكتابة مدونة حول هذه المشاركة‏المشاركة على X‏المشاركة في Facebook‏المشاركة على Pinterest التسميات: خواطر بلال عبد الهادي (صين) ليست هناك تعليقات: إرسال تعليق رسالة أحدث رسالة أقدم الصفحة الرئيسية الاشتراك في: تعليقات الرسالة (Atom)