Chine en Question

Accueil À propos Actualités Revue de presse Revue presse 2024 Revue presse 2023 Revue presse 2022 Revue presse 2021 Revue presse 2020 Revue presse 2019 Revue presse 2018 Dazibao Contact Chine en Question Blog dédié au Monde asiatique Aller de l’avant pour ouvrir un nouveau chapitre de l’amitié, de la coopération et du développement commun sino-russes Poster un commentaire Publié par Monde en Question le 22/03/2023 A l’invitation du président Vladimir Poutine, je vais bientôt effectuer une visite d’Etat en Fédération de Russie. La Russie a été le premier pays que j’ai visité après mon élection à la présidence il y a dix ans. Au cours de la dernière décennie, j’ai effectué huit visites en Russie. Je m’y suis rendu à chaque fois avec de grandes attentes et j’en suis revenu avec des résultats fructueux, ouvrant un nouveau chapitre des relations sino-russes avec le président Poutine. La Chine et la Russie sont le plus grand pays voisin l’une de l’autre et sont une partenaire de coordination stratégique global l’une pour l’autre. Nous sommes à la fois de grands pays du monde et membres permanents du Conseil de sécurité des Nations Unies. Nos deux pays défendent tous une politique étrangère indépendante et considèrent les relations Chine-Russie comme une priorité dans notre diplomatie. Il existe une logique historique claire et une puissante force motrice interne pour le développement des relations sino-russes. Au cours des dix dernières années, nous avons parcouru un long chemin dans notre vaste coopération et réalisé des progrès significatifs dans la nouvelle ère. — Les interactions de haut niveau ont joué un rôle stratégique clé dans la conduite des relations sino-russes. Nous avons mis en place une série de mécanismes d’interactions de haut niveau et de coopération multidimensionnelle qui fournissent d’importantes garanties systémiques et institutionnelles pour le développement des relations bilatérales. Au fil des ans, j’ai maintenu une relation de travail étroite avec le président Poutine. Nous avons eu 40 rencontres à des occasions bilatérales et internationales. Ensemble, nous avons établi le plan directeur des relations bilatérales et de la coopération dans divers domaines, et nous avons mené une communication opportune sur les grandes questions internationales et régionales d’intérêt commun, tenant fermement le cap pour parvenir à un développement soutenu, sain et stable des relations sino-russes. — Nos deux parties ont cimenté la confiance politique mutuelle et créé un nouveau modèle de relations entre grands pays. Guidées par une vision d’amitié durable et de coopération mutuellement bénéfique, la Chine et la Russie se sont engagées à ne pas faire d’alliance, de confrontation et à ne cibler aucune tierce partie dans le développement de nos liens. Nous nous soutenons fermement dans la poursuite d’une voie de développement adaptée à nos réalités nationales respectives et nous nous soutenons mutuellement dans le développement et le renouveau. La relation bilatérale est devenue plus mature et plus résiliente. Elle déborde d’un dynamisme et d’une vitalité nouveaux, donnant un bel exemple pour l’élaboration d’un nouveau modèle de relations entre grands pays caractérisé par la confiance mutuelle, la coexistence pacifique et la coopération mutuellement bénéfique. — Nos deux parties ont mis en place un cadre de coopération global et à plusieurs niveaux. Grâce aux efforts conjoints, le commerce sino-russe a dépassé 190 milliards de dollars l’année dernière, en hausse de 116% par rapport à il y a dix ans. La Chine est devenue le plus grand partenaire commercial de la Russie depuis 13 ans consécutifs. Nous avons constaté une augmentation régulière de nos investissements bilatéraux. Notre coopération sur de grands projets dans des domaines tels que l’énergie, l’aviation et l’espace ainsi que la connectivité et la communication progresse régulièrement. Notre collaboration dans les domaines de l’innovation scientifique et technologique, du commerce électronique transfrontalier et d’autres domaines émergents connaît une forte dynamique. Notre coopération au niveau infranational est également en plein essor. Tout cela a apporté des avantages tangibles aux peuples chinois et russe et a fourni une force motrice incessante pour notre développement et renouveau respectif. — Nos deux parties ont concrétisé la vision d’une amitié durable et renforcé constamment notre amitié traditionnelle. A l’occasion de la commémoration du 20e anniversaire du Traité de bon voisinage et de coopération amicale entre la Chine et la Russie, le président Poutine et moi-même avons annoncé la prolongation du traité et lui avons donné de nouvelles connotations. Nos deux parties ont organisé huit « années thématiques » au niveau national et ont continué d’écrire de nouveaux chapitres de l’amitié et de la coopération entre la Chine et la Russie. Nos deux peuples se sont soutenus mutuellement dans la lutte contre la COVID, ce qui prouve une fois de plus que « c’est dans le besoin que l’on reconnaît ses vrais amis ». — Nos deux parties ont travaillé en étroite coordination sur la scène internationale et ont assumé nos responsabilités en tant que grands pays. La Chine et la Russie se sont résolument engagées à sauvegarder le système international centré sur les Nations Unies, l’ordre international étayé par le droit international, ainsi que les normes fondamentales des relations internationales fondées sur les objectifs et les principes de la Charte de l’ONU. Nous avons maintenu des communications et des coordinations étroites dans le cadre de l’ONU, de l’Organisation de coopération de Shanghai, des BRICS, du G20 et d’autres mécanismes multilatéraux, et nous avons travaillé ensemble pour un monde multipolaire et la démocratisation des relations internationales. Nous avons activement pratiqué un multilatéralisme véritable, promu les valeurs communes de l’humanité et défendu la construction d’un nouveau type de relations internationales et d’une communauté de destin pour l’humanité. En repensant à l’extraordinaire parcours des relations sino-russes au cours des plus de 70 dernières années, nous sommes convaincus que celles-ci n’ont pas pu atteindre le niveau d’aujourd’hui sans difficulté, et que notre amitié ne cesse de croître et doit être chérie par chacun d’entre nous. La Chine et la Russie ont trouvé la bonne manière d’interactions d’Etat à Etat. Cela est essentiel pour que les relations résistent à l’épreuve des circonstances internationales changeantes, une leçon confirmée à la fois par l’histoire et la réalité. Ma prochaine visite en Russie sera un voyage d’amitié, de coopération et de paix. Je me réjouis de travailler avec le président Poutine pour adopter conjointement une nouvelle vision, un nouveau plan et de nouvelles mesures en faveur du développement du partenariat de coordination stratégique global Chine-Russie dans les années à venir. A cette fin, nos deux parties doivent renforcer la coordination et la planification. En nous concentrant sur nos causes respectives de développement et de renouveau, nous devrons faire preuve de créativité dans notre réflexion, créer de nouvelles opportunités et insuffler un nouvel élan. Il est important que nous renforcions la confiance mutuelle et que nous fassions ressortir le potentiel de la coopération bilatérale afin de maintenir les relations sino-russes à un niveau élevé. Nos deux parties doivent améliorer la qualité et la quantité des investissements et de la coopération économique tout en renforçant la coordination des politiques afin de créer des conditions favorables à un développement de qualité de notre coopération en matière d’investissement. Nous devons stimuler le commerce bilatéral, favoriser une plus grande convergence d’intérêts et de domaines de coopération, et promouvoir le développement complémentaire et synchronisé du commerce traditionnel ainsi que des nouveaux domaines de coopération. Nous devons déployer des efforts soutenus pour mettre en synergie l’Initiative la Ceinture et la Route et l’Union économique eurasiatique, de manière à apporter un soutien institutionnel plus important à la coopération bilatérale et régionale. Nos deux parties doivent intensifier les échanges culturels ainsi qu’entre peuples et assurer le succès des Années d’échanges sportifs Chine-Russie. Nous devrons faire bon usage des mécanismes de coopération infranationale pour faciliter davantage d’interactions entre les provinces/Etats et villes jumelés. Nous devrons encourager les échanges interpersonnels et favoriser la reprise de la coopération touristique. Nous devrons bien organiser les camps d’été, gérer les écoles conjointement fondées et mettre en oeuvre d’autres programmes afin de renforcer constamment la compréhension mutuelle et l’amitié entre nos peuples, en particulier au sein de la jeunesse. Le monde d’aujourd’hui est confronté à de grands changements jamais vus depuis un siècle. La tendance historique à la paix, au développement, à la coopération gagnant-gagnant est imparable. Les circonstances dominantes de la multipolarité mondiale, de la mondialisation économique et de la démocratisation des relations internationales sont irréversibles. Dans le même temps, notre monde est confronté à des défis sécuritaires traditionnels et non traditionnels complexes et entremêlés, à des actes d’hégémonie, de domination et d’intimidation préjudiciables, ainsi qu’à une reprise économique mondiale longue et tortueuse. Les pays du monde entier sont profondément préoccupés et désireux de trouver un moyen coopératif permettant de sortir de la crise. En mars 2013, lors d’un discours prononcé à l’Institut d’Etat des relations internationales de Moscou, j’ai observé que les pays étaient liés et dépendants les uns des autres à un niveau jamais atteint auparavant, et que l’humanité, vivant dans le même village mondial, était de plus en plus apparue comme une communauté de destin pour l’humanité au sein de laquelle les intérêts de chacun étaient étroitement liés. Depuis lors, j’ai successivement proposé l’Initiative la Ceinture et la Route, l’Initiative pour le développement mondial, l’Initiative pour la sécurité mondiale et l’Initiative pour la civilisation mondiale, enrichissant la connotation et les voies pratiques du concept de communauté de destin pour l’humanité et apportant une solution chinoise aux changements du monde, de l’époque et de l’histoire. Au cours des dix dernières années, les valeurs communes de paix, de développement, d’équité, de justice, de démocratie et de liberté pour toute l’humanité se sont enracinées plus profondément au cœur du peuple. La construction d’un monde de paix durable, de sécurité universelle, de prospérité commune, d’ouverture, d’inclusion, de propreté et de beauté est devenue l’aspiration commune d’un nombre croissant de pays. La communauté internationale comprend clairement qu’il n’y a pas de pays supérieur dans le monde, pas de modèle unique de gouvernance nationale et pas d’ordre international dicté par un seul pays. Un monde uni et pacifique, plutôt que divisé et turbulent, est dans l’intérêt commun de l’ensemble de l’humanité. Depuis l’année dernière, on assiste à une escalade généralisée de la crise ukrainienne. La Chine a toujours défendu une position objective et impartiale basée sur les mérites de la question, et a activement promu les pourparlers de paix. J’ai présenté plusieurs propositions, à savoir l’observation des objectifs et des principes de la Charte de l’ONU, le respect des préoccupations légitimes de tous les pays en matière de sécurité, le soutien de tous les efforts en faveur d’un règlement pacifique de la crise et la garantie de la stabilité des chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales. Ces principes sont devenus les principes fondamentaux de la Chine pour faire face à la crise ukrainienne. Il y a peu de temps, nous avons publié la position de la Chine sur le règlement politique de la crise ukrainienne, qui prend en compte les préoccupations légitimes de toutes les parties et reflète la compréhension commune la plus large de la communauté internationale sur la crise. Cette position a permis d’atténuer les retombées de la crise et de faciliter son règlement politique. Il n’y a pas de solution simple à une question complexe. Nous pensons que tant que toutes les parties adhéreront à la vision d’une sécurité commune, globale, coopérative et durable, et qu’elles poursuivront un dialogue et des consultations sur un pied d’égalité, rationnels et axés sur les résultats, elles trouveront un moyen raisonnable de résoudre la crise ainsi qu’une large voie vers un monde de paix durable et de sécurité commune. Pour bien gérer les affaires du monde, il faut avant tout bien gérer ses propres affaires. Le peuple chinois, sous la direction du Parti communiste chinois, s’efforce à l’unisson de faire progresser le renouveau de la nation chinoise sur tous les fronts par la voie de la modernisation chinoise. Cette dernière se caractérise par les éléments suivants : la modernisation d’une population immense, la modernisation d’une prospérité commune pour tous, la modernisation du progrès matériel et culturel-éthique, la modernisation de l’harmonie entre l’humanité et la nature, et la modernisation du développement pacifique. Ces caractéristiques chinoises distinctives sont la cristallisation de nos pratiques et de nos explorations au fil des ans, et reflètent notre profonde compréhension de l’expérience internationale. A l’avenir, nous ferons résolument avancer la cause de la modernisation chinoise, nous nous efforcerons de réaliser un développement de haute qualité et d’élargir l’ouverture à des normes élevées. Je suis convaincu que cela apportera de nouvelles occasions de développement à la Russie ainsi qu’à tous les pays du monde. Tout comme chaque nouvelle année commence avec le printemps, chaque succès commence par des actions. Nous avons toutes les raisons de penser que la Chine et la Russie, en tant que compagnons de route sur le chemin de développement et de renouveau, apporteront des contributions nouvelles et plus importantes au progrès de l’humanité. Renmin Ribao Lire aussi : • Dossier Politique Chine, Monde en Question. • Dossier Politique – Géopolitique – Stratégie Chine (avec liens partagés), Monde en Question. • Revue de presse Géopolitique Chine, Chine en Question. • Veille informationnelle 中國 Chine, Monde en Question. Partager : Imprimer(ouvre dans une nouvelle fenêtre) Imprimer Envoyer un lien par e-mail à un ami(ouvre dans une nouvelle fenêtre) E-mail Partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fenêtre) Facebook Partager sur X(ouvre dans une nouvelle fenêtre) X J’aime Chargement… Similaire Politique, Tribune libre Chine, Relations internationales, Russie ← Love Me If You Dare (2015) L’engagement mondial de la Chine → Commenter cet article sinon utiliser le Forum Annuler la réponse. Flux RSS Translate Chine en Question n'héberge aucun fichier, mais propose des liens fournis par les moteurs de recherche. Ni Chine en Question, ni l'hébergeur ne pourront être tenus responsables d'une mauvaise utilisation de ce site. Dossiers documentairesContact Administrateur Articles récents “Elle va tous nous tuer” (sic) Le marketing de la peur de l’IA Anthologie de la littérature chinoise classique Mathématiques PISA 2025 La « théorie du ralentissement de l’IA » Ciné MondeNaza (2026)Filmographie Philippe LÉOTARDLe chagrin et la pitié (1969)Filmographie PaysansDe profundis (2007)Filmographie TANIZAKI Jun’ichirōCommentaires 2-3 TANIZAKI Jun’ichirōCommentaires 0-1 TANIZAKI Jun’ichirōFilmographie Jack LONDONCommentaires 2-3 Jack LONDON Monde en Question“Elle va tous nous tuer” (sic)Le marketing de la peur de l’IALe procès EichmannMathématiques PISA 2025La « théorie du ralentissement de l’IA »L’olfactionEuro-Med dénonce l’usage de drones par Israël pour tuer les civils de GazaLa question de PalestineSources de l’électricité en EuropeNaza (2026)Suivre ce blog RSS - Articles RSS - Commentaires Articles plus lus hierHaïkusCatégories TagsAsie Barack Obama Bibliographie BRICS Brésil Chine Chine - Hong Kong Chine - Taïwan Chine - Tibet Chine - Xinjiang Chine vue par Colonisation Chine Corée Covid-19 Crise économique Donald Trump Droits de l'homme Démocratie chinoise Encyclopédie Europe Europe/Chine G20 Guerre contre Chine Histoire chinoise HU Jintao Inde Initiative Ceinture Route Intelligence Artificielle Japon L'im-Monde Littérature chinoise Littérature japonaise Livres & Revues hebdomadaires OZU Yasujirō Propagande anti-chinoise Propagande médiatique Péril jaune Relations internationales Revue de presse hebdomadaire Russie Sciences chinoises Sinologie Sinologue Techniques chinoises USA/Chine XI Jinping ZHANG Yimou Économie chinoise Énergies chinoises États-UnisArchives Archives Sélectionner un mois septembre 2026 (10) août 2026 (9) juillet 2026 (8) juin 2026 (2) Mai 2026 (3) avril 2026 (7) mars 2026 (8) février 2026 (2) janvier 2026 (8) décembre 2025 (4) novembre 2025 (10) octobre 2025 (6) septembre 2025 (7) août 2025 (4) juillet 2025 (4) juin 2025 (4) Mai 2025 (3) avril 2025 (1) mars 2025 (3) février 2025 (1) janvier 2025 (1) décembre 2024 (1) septembre 2024 (1) juillet 2024 (5) juin 2024 (11) Mai 2024 (11) avril 2024 (13) mars 2024 (9) février 2024 (12) janvier 2024 (14) décembre 2023 (11) novembre 2023 (12) octobre 2023 (15) septembre 2023 (8) août 2023 (1) juillet 2023 (1) juin 2023 (1) Mai 2023 (15) avril 2023 (16) mars 2023 (22) février 2023 (16) janvier 2023 (12) décembre 2022 (9) novembre 2022 (22) octobre 2022 (19) septembre 2022 (13) août 2022 (9) juillet 2022 (4) juin 2022 (14) Mai 2022 (11) avril 2022 (8) mars 2022 (11) février 2022 (10) janvier 2022 (8) décembre 2021 (9) novembre 2021 (8) octobre 2021 (8) septembre 2021 (9) août 2021 (2) juillet 2021 (3) juin 2021 (10) Mai 2021 (11) avril 2021 (13) mars 2021 (17) février 2021 (12) janvier 2021 (12) décembre 2020 (10) novembre 2020 (11) octobre 2020 (12) septembre 2020 (13) août 2020 (4) juillet 2020 (9) juin 2020 (10) Mai 2020 (14) avril 2020 (15) mars 2020 (11) février 2020 (13) janvier 2020 (13) décembre 2019 (12) novembre 2019 (15) octobre 2019 (12) septembre 2019 (6) août 2019 (4) juillet 2019 (5) juin 2019 (11) Mai 2019 (12) avril 2019 (7) mars 2019 (4) février 2019 (6) janvier 2019 (12) décembre 2018 (3) novembre 2018 (3) octobre 2018 (4) septembre 2018 (3) août 2018 (2) juillet 2018 (1) juin 2018 (3) avril 2018 (7) mars 2018 (12) février 2018 (10) janvier 2018 (12) décembre 2017 (11) novembre 2017 (13) octobre 2017 (10) septembre 2017 (9) août 2017 (7) juillet 2017 (4) juin 2017 (9) Mai 2017 (11) avril 2017 (11) mars 2017 (11) février 2017 (8) janvier 2017 (1) décembre 2016 (4) novembre 2016 (7) octobre 2016 (4) septembre 2016 (3) août 2016 (1) juillet 2016 (1) juin 2016 (4) Mai 2016 (9) avril 2016 (9) mars 2016 (5) février 2016 (5) janvier 2016 (4) décembre 2015 (2) novembre 2015 (1) octobre 2015 (13) septembre 2015 (12) août 2015 (10) juillet 2015 (8) juin 2015 (13) Mai 2015 (8) avril 2015 (15) mars 2015 (10) février 2015 (3) janvier 2015 (6) décembre 2014 (5) novembre 2014 (2) octobre 2014 (1) septembre 2014 (1) août 2014 (1) juin 2014 (2) Mai 2014 (5) avril 2014 (2) décembre 2013 (2) novembre 2013 (4) octobre 2013 (1) septembre 2013 (1) avril 2013 (6) mars 2013 (7) février 2013 (3) janvier 2013 (5) décembre 2012 (2) novembre 2012 (10) octobre 2012 (4) septembre 2012 (1) mars 2012 (1) février 2012 (1) septembre 2011 (1) août 2011 (8) juillet 2011 (2) juin 2011 (9) Mai 2011 (2) avril 2011 (4) mars 2011 (11) février 2011 (9) janvier 2011 (4) décembre 2010 (6) novembre 2010 (11) octobre 2010 (7) septembre 2010 (1) août 2010 (1) juin 2010 (1) avril 2010 (1) mars 2010 (2) février 2010 (6) août 2009 (2) juillet 2009 (4) Mai 2009 (4) avril 2009 (4) mars 2009 (1) décembre 2008 (3) novembre 2008 (24) octobre 2008 (21) septembre 2008 (1) décembre 2005 (1) XinhuaErreur, le flux RSS est probablement en panne. Essayez plus tard. Renmin Ribao MondeIran: les prochaines manouvres dans le détroit d'Ormuz ciblées sur la sécurité régionale (ministre de la Défense)Le président yéménite adopte des réformes majeures de l'arméeBan Ki-Moon se dit prêt à se rendre à PyongyangPoutine appelle l'OTSC d'établir un programme d'actions pour l'AfghanistanRussie: la Chambre basse durcit la législation sur les adoptions américainesLe président franais Hollande déclare qu'il ne vient en Algérie pas pour "faire repence ou excuse"Obama annonce une mission spéciale sur le contrle des armes sous la direction du vice-président BidenPark Geun-hye remporte l'élection présidentielle en Corée du SudLa France cherche un partenariat stratégique d'égal à égal avec l'Algérie (Hollande) L'état de santé du président irakien s'améliore après une attaque cérébrale Renmin Ribao ChineQuel signal vont donner les derniers contacts de haut niveau entre la Chine et les Etats-Unis ?Mécontentement de la Chine face à l'accusation du Royaume-Uni concernant les droits de l'HommeOuverture des négociations commerciales annuelles sino-américaines à WashingtonChine: un rapport sur la lutte anti-corruption propose de restreindre le pouvoir des fonctionnairesChine: You Quan nommé chef du Parti pour la province du FujianChine: Peng Qinghua nommé chef du PCC pour la région autonome du GuangxiUn ancien responsable provincial condamné à mort pour corruptionLa Chine déplore le décès d'un sénateur américainXi Jinping rencontre une délégation du parti Russie unie Actualités ChineDanielle Elisseeff et la recherche en archéologie et en histoire de l’artChin’electrodoc fait suite aux «Actualités scientifiques sur la Chine»L’islam ? Pourquoi pas jusqu’en Chine ?Global Public Goods National Policies and Private Interests (the 9th Chinese Internet Research Conference)Online Society in ChinaSérie de reportages sur l’usage d’internet en Chine (CNN)Titres sur la Chine en version électronique sur CAIRNBuilding capacity in gender and sexuality education: developing training material and running trainings of trainersAu carrefour de l’historiographie japonaise d’après-guerre : le débat sur l’histoire de ShôwaTransports urbains, enquête sur trois villes chinoises Carnets ChineCoraline Jortay, nouvellement affectée au CCJ-CECMCPrix de la Fondation Tilsit-Institut de France décerné à Zhang Gong Politique ChineLa diplomatie publique chinoise : séduire l’ennemi américainConférences de Mme Li Danhui et M. Shen ZhihuaDe la nature de l’Etat local en Chine : repenser les relations centre-périphérieIntroduction aux institutions politiques de la République Populaire de ChineJournée d’étude : ” Famines soviétique et chinoise “Anatomie politique de la vie de quartier : la dimension ethnographique du cinéma de Ning YingExégèse des institutions villageoises : un échelon de l’autonomie ?Le 18e Congrès du PCC : institutionnalisation du Parti et jeu des factionsJournée d’étude sur la représentation politique en ChineRevue Le Banquet : Qu’est-ce que la Chine ? ↑ Haut Propulsé par WordPress.com. Commentaire Rebloguer S'abonner Abonné Chine en Question Have a WordPress.com account? Log in now. Confidentialité Chine en QuestionCopier lien courtVoir la publication dans le LecteurGérer les abonnementsS’inscrireConnexionSignaler ce contenuRéduire cette barre %d Concevoir un site comme celui-ci avec WordPress.comCommencer