وجهات نظر حول المغارة
يظنّ المرء أنّه يرى ما يرى، ويظنّ أنّ للأشياء استقلاليّتها وسيادتها غير المنقوصة، ولكنّ واقع الحياة يدحض هذه الفكرة وينسف أسسها الواهية ا...
حكاية الحصان الميّت/ حكاية من الصين
جثّة حصان صينيّ العلاقات العربيّة الصينيّة علاقاتٌ قديمةٌ جدّاً يُعيدها البعض إلى ما قبل الإسلام، ولكنّها لم تكن علاقات ثقافيّة في ...
دهشة كلب صيني/ ليه تزه/ حكاية رقم 24
杨朱的弟弟叫杨布，穿着白布衣服外出，天下雨了，脱下了白布衣服，换上了黑布衣服回家。他的狗不知道，迎上去汪汪叫。杨布很恼火，准备打它。杨朱说： “ 你不要打了。你也是一样。如果让你的狗白颜色出去，黑颜色回来，你难道不奇怪吗？ ” يعتبر اللباس عند ا...
سعادة سمكة من كتاب دجوانغ تزه الفصل 17
庄子与惠施在椽水桥上游玩。庄子说：“白鳝鱼悠闲自在的游水，这是鱼儿的快乐呀。”惠施说：“你不是鱼，怎么能知道鱼之乐趣？”庄子说：“你不是我，怎么知道我不知鱼的乐趣？”惠施说：“我不是你，本来就不知道你；你本不是鱼，你的不知鱼之乐趣，完全可以肯定。”庄子说：“请循着我们争论的起...
الصين وسياسة الغدر المهذب / مقالات سوسن الابطح
لن تكون الصين القوة الاقتصادية الأولى في العالم فقط عام 2016 - بحسب تقارير سابقة - لكنها ستشكل تحديا هائلا وبشكل متزايد، للتفوق الأميركي ا...
تشبّه الإنترنت بالسلاح الذريّ في القرن 20 و«أكبر نقل للثروة في التاريخ» ينفّذه «هاكرز» الصين
تشبّه الإنترنت بالسلاح الذريّ في القرن 20 و«أكبر نقل للثروة في التاريخ» ينفّذه «هاكرز» الصين أحمد مغربي الثلاثاء ٧ مايو ٢٠١٣ تسرّبت ...
إمبراطورة التسلل الحقيقية
وصفت الصين الولايات المتحدة بأنها «إمبراطورة التسلل الحقيقية» واتهمتها بمحاولة إثارة خلاف مع دول مجاورة، بعد إعلان وزارة الدفاع الأميركية (...
الكتابة الصينية القديمة والحديثة ونص للفيلسوف الصيني ليه تزه 列子
أقرأ في كتاب الحكيم الصيني· الصينيّ ليه تزه. كتابه ممتع جدا وهو ثالث ثلاثة في الفكر الطاويّ، له في كتابه حكايات تدوّخ العقل، دلالاتها سحر ح...
صاروخ صيني يبلغ أعلى ارتفاع منذ 1976
صاروخ صيني يبلغ أعلى ارتفاع منذ 1976 ...
طرابلس لحنٌ جنائزيّ.
هذه بعض الخواطر الذي خطرت ببالي وانا اتابع ما يحدث في مدينتي التي احبّ، رغم حزني الشديد لم استطع ان اتخلى عن روح الدعابة التي لا احب ان ...
مو يان: ‘الصين مسرح’
آرائي موجودة في رواياتي ترجمة : الحسن علاج May 24, 2013 بمناسبة صدور روايته الرابعة عشرة، ‘قانون الكارما الصارم’، بال...
جمهورية جنونستان لنزار قبّاني
جمهورية جنونستان ( لبنان سابقاً ) نزار قباني مسرحية من ثلاثة فصول كتبتُ هذه المسرحية في بيروت عام 1977 في بدايات الحرب الأهلية اللبنانية ...