Chiversity

China Business & Language Blog

Chinese language, trade with China, business culture, sourcing and practical knowledge.

China

万一

العبارة اعلاه هي رمزان: 万 ويعني عشرة آلاف. و 一 ويعني : واحد. ولكن العبارة لا تعني ما تقوله. تعني شيئاً آخر. بعض العبارات الصينية تشبه ا...

China

قصة البرج 塔铺

تجد في بعض أسماء بنات الفايسبوك العربيِات شبها بأسماء الصينيات! أقرأ قصة البرج 塔铺 التي كتبها ليو جين يون 刘震云 وقد نقلتها إلى العربية نجاح ...

China

#استراحة_صينية

للأسرة مكانة خاصّة في الصين. وهذه المكانة تفصح عنها المفردات أو الحقل المعجمي والدلالي للأسرة. كما تفصح عنها في بعض الأحيان أسماء الأولاد...

China

خلاق أو من معالم الارتقاء.

دارس اللغة الصينية عليه ان يتعامل مع عدّة أمور. ثمّة غصّة دائما ، فيما يبدو، في قلب دارس اللغة الصينية. ليس لي أي مصلحة في دراسة اللغة ال...

China

الألوان عالم فتّان

الألوان عالم فتّان، لا تخلو حضارة من إضفاء دلالات على الألوان، فالأحمر 红 في الصين ليس مجرّد لون. بداية رائعة يمكن أن تكون في اللغة الصيني...

China

عن اللغة الصينية

#اللغة_الصينية الصين لم تكره أحدا على تعلّم لغتها، لم تمارس ما مارسته الشعوب الاستعمارية من فرض للغاتها على الشعوب المغلوبة على أمرها. و...

China

#استراحة_صينية #学不可以已。 #荀子

الناظر في الصورة يرى عدة أشياء، منها: الكتابة بالحرف اللاتيني في السطر الأوّل، وهذه الكتابة هي كتابة صوتية للرموز الصينية ، وتسمّى بالصي...

China

يا بكين قصة صينية

في قصة " يا بكين 啊,北京 " التي كتبها شيو تسي تشن #徐则臣 مقطع وصفيّ عن أحوال الرعب التي عاشها أهل بكين خلال فترة انتشار مرض سارس . يمكن أن تقال...

China

عن الرموز الصينية

#استراحة_صينية في الصورة كلب، ولكن لا يقصد بالكلب الكلب، وإنّما يقصد العدو. للأسف الكلب سيىء السمعة، رغم تدليله في الغرب، تقول لك الأمثال ...

China

儒孺嚅嬬鱬 檽曘臑顬濡 襦獳薷䰰㹘 䞕鑐醹嶿

#استراحة_صينية 儒孺嚅嬬鱬 檽曘臑顬濡 襦獳薷䰰㹘 䞕鑐醹嶿 قد يظنّ الناظر إلى هذه الرموز الصينية أنها مصيبة مصبّرة، وقد يجد أن الفرار من تعلم اللغة الصي...

China

التاريخ الصيني جزء من حياة الناس

التاريخ الصيني جزء من حياة الناس العاديين اليومية. لا قيمة لتاريخ لا يعيش إلا في المتحف! الروايات الكلاسيكية الشهيرة مفخرة الصين لا تعيش ...