Chiversity

China Business & Language Blog

Chinese language, trade with China, business culture, sourcing and practical knowledge.

China

الصين في رحلة ابن بطوطة

حين وصل ابن بطوطة إلى الصين عام ١٣٤٥م كان إتقان الفنانين المحليين في صنع اللوحات للأجانب القادمين حديثًا هي أول ما استرعى انتباه ابن بطوطة...

China

يوم ابن بطوطة في الدوحة

ي وم ابن بطوطة كـرس المؤتمـر جلسـاته فـي اليـوم الثانـي لرحـلات ابن بطوطة فـي جغرافيـات العالم القديم الثـلاث افريقيا وآسـيا واوروبا.. و...

China

كرم المؤتمر الدولي عن الرحالة العرب والمسلمين الذي استضافته الدوحة في ختام جلساته مساء الخميس 9-12-2010 مترجمي رحلة الرحالة العربي الأشهر شمس الدين محمد بن عبد الله الطنجي الشهير بابن بطوطة.

دوحة- رويترز وترجمت رحلة ابن بطوطة "تحفة الأنظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار" إلى حوالي 50 لغة آخرها الصينية وقام بها لي قوانجبين رئ...

China

انا و "عجائب الأسفار----رحلة ابن بطوطة" 我和异境奇观——伊本•白图 游记//李光斌

作为一个阿拉伯语翻译就要为我的国家服务一辈子。我无论中译外翻译《毛泽东选集》也好,也无论外译中翻译《异境奇观——伊本•白图泰游记》(摩洛哥,180万字),《赛福奇遇记》(也门,60万字),《天房史话》(沙特)也好,都是为中阿文化关系添砖加瓦。特别值得一提的是,伊本•白图泰...

China

معجم الأمثال الصينية شاكر اللعيبي

الإنسان لا يعرف، ولا يمكنه أن يعرف حتّى ولو امتلك قدرات #ميشال_حايك ماذا يخبّئه له الغد من مسرّات أو مضرّات. كما إنّه لا يمكنه أن ما هي ...

China

نحت لغوي بخصوص اللغة الصينية

أحبّ الكلمات الجديدة، الكلمات التي لا أعرفها، ولكن أعرفها بمجرّد قراءتي لها رغم عدم وجودها في معجم. كلمة لم تدخل بعد في المعجم، وقد لا تدخل...

China

ل- غ -ر من وجهة نظر الابدال الصوتيّ

هذه الاصوات الثلاثة يمكن لها ان تتبادل الادوار فيما بينها عن طريق الابدال الصوتي. كنا اعرف ان الراء تصير لاما، وخصوصا في اللغات التي...